Septiembre de 2016, zona rural de Cannon Ball, Dakota del Norte. En medio de un clima de tensión y resistencia, los nativos americanos y sus aliados protestaban por medio de la acción directa no violenta en contra de la construcción del Oleoducto de Acceso Dakota (DAPL por sus siglas en inglés). De repente, fueron atacados por un grupo de guardias privados sumamente violentos que acudieron al lugar y agredieron con perros de pelea y gas pimienta a los protectores del agua.